Grand Theft Auto: Episodes From Liberty City (GTA: EFLC) — совместное издание дополнений The Lost and Damned и The Ballad of Gay Tony, полностью раскрывающие сюжет оригинальной игры Grand Theft Auto IV.[1]. Его выход состоялся 29 октября 2009 года, одновременно с выходом дополнения The Ballad of Gay Tony для Xbox 360. Позже, 13 апреля 2010 года в Северной Америке и 16 апреля в Европе, было выпущено и для PC, и PlayStation 3. Для запуска не требуется оригинальная копия игры Grand Theft Auto IV, так же как и аккаунт в сети Xbox Live или PSN (кроме игры по сети). Версия игры для Xbox 360 не требует установки на жесткий диск для запуска игры, так же как и большинство других игр, которые были выпущены в прошлом. Для издания Episodes from Liberty City было добавлено 3 новые радиостанции — Vice City FM, RamJam FM и Self-Actualization FM.[8], а также на каждой радиостанции из оригинальной GTA IV убрана музыка из оригинальной игры, но добавлена новая. Если приобретать эпизоды отдельно, без сборника, тогда эксклюзивных радиостанций не будет, но останется музыка из оригинальной игры.

Сюжет
The Ballad Of Gay Tony
Главным героем является Луис Лопез (Luis Lopez) — личный телохранитель и компаньон импресарио ночных клубов Либерти-Сити — Тони Принца, (известного, как «Гей Тони» или «Голубой Тони»), владеющего клубами «Hercules» (для геев), и «Maisonette 9» (для гетеросексуалов). Тони совершает несколько ошибок, и его подсаживает на крючок Русская Мафия, которая желает прибрать к рукам его клубы. Остаётся надеяться только на Луиса Лопеза, который помогает ему, так как Тони дал Луису работу, «вывел в люди», и в целом устроил его новую жизнь.

The Lost And Damned
Джонни является ветераном членом The Lost, известного банды байкеров. Джонни было создание бизнес-возможности для The Lost в Либерти Сити, но его преданность, прежде всего должно быть исправлений он носит на спине и Билли Грей, президент клуба. Однако, когда Билли возвращается из реабилитационного опрометчивый на кровопролития и разврата, Джонни попадает в середине жестокой войне дерн с конкурирующими бандами за контроль над городом раздираемом насилием и коррупцией. Можно ли выжить братства?

Геймплей
Каждая из игр предлагает свой взгляд протагониста на город Либерти-Сити — будь то суровый байкер Джонни со сломанной жизнью или красочная и гламурная жизнь Луиса. В игры The Lost and Damned и The Ballad of Gay Tony было добавлен целый ряд новых возможностей, мини-игр, второстепенных миссиий. Теперь для того, встретится со всеми друзьями сразу, надо только позвонить один раз и протагонист отправится на встречу со своими двумя доступными друзьями. Были добавлены новые мини-игры: аэрохоккей; армреслинг, карточная игра «больше-меньше», гонки на мотоциклах в The Lost and Damned; а также гольф, танцы в клубе, работа вышибалой в клубе Maisonette 9, мини-игра по употреблению шампанского в The Ballad of Gay Tony. Также в Episodes From Liberty City были добавлено новые виды оружия и новые транспортные средства.

Ввиду того, что время действия обоих эпизодов совпадает с сюжетной линией GTA IV Rockstar Games не стали вносить больших и кардинальных изменения в районы или постройки Либерти-Сити. Однако, всё же существуют небольшие изменения и отличия в зданиях и интерьеры, например здание клуба байкеров Lost отличается от такового из оригинальной игре. Также примечательно, что The Lost and Damned и The Ballad of Gay Tony, в отличие от оригинальной Grand Theft Auto IV, мосты между островами Либерти-Сити открыты с самого начала игры и город полностью предоставлен для исследования игрокам.

Иногда протогонисты всех трёх игр серии Grand Theft Auto IV сюжетно пересекаются друг с другом. Миссия «Museum Piece» по обмену бриллиантов у еврейской мафии, является единственной, во время которой пересекаются все протогонисты игр: Нико, Джонни и Луис. Однако озвучивание фразы «Rest of you motherfuckers wanna die, do something stupid okay?», которую произнёс Луис при срыве сделки в Episodes From Liberty City отличается от такового из оригинальной GTA IV. Также имеет место ряд отличий и в других миссиях, в которых пересекаются те или иные протагонисты.

Разработчиками из Rockstar Toronto был внесен ряд технических изменений в релиз Episodes from Liberty City. Так был переделаны тени, добавлена возможность регулирования ночных теней, добавлена регулировка качества отображения текстур воды, триленейная и анизотропная фильтрация тексутр до х16. Недостатком всё еще остаётся является отсутствие эффекта сглаживание.